Por que muchas veces todo lo decimos con una simple sonrisa

About Me

Mi foto
Pues que puedo decirles de mi persona... aparte de ser Otaku y friki .XD no se que más decirles ;3

Blogger templates

junio 13, 2009

Oblivious ~ Kalafina


Cancion que me dedico mi vampirita preciosa ^o^! merece su entrada jajajaja

Hontou ha sora wo toberu to shitte ita kara
Habataku toki ga kowakute kaze wo wasureta

Oblivious
Doko he yuku no
Tooku ni mieru ano shinkirou
Itsuka obie nagara
Futari no mirai wo utsushite

Yoru be nai kokoro futatsu yoriso u koro ni
Hontou no kanashimi ga hora tsubasa hirogete

Oblivious
Yoru no naka de
Mahiru no kage wo yumemiru you ni
Kitto ochite yukou
Hikari he

Itsuka kimi to futari
Yoru wo asa wo hiru wo hoshi wo yume wo
Natsu wo fuyu wo toki wo kaze wo
Mizu wo tsuchi wo sora wo
We go further in the destiny…

Oblivious
Soba ni ite ne
Shizuka na koi ga hora hajimaru yo
Itsuka furue nagara
Futari no mirai he

Oblivious
Doko he yuku no
Tooku he nigete yuku mizu no naka
Nante kirei na koe de
Futari no mirao wo
Utatte

Traducción:

En el fondo, sabía que podía volar
Así que olvide el viento, asustada del día en el que si vuele

Olvidadizo
¿A dónde vas ?
El espejismo lejano
Algún día, asustado
Mostrara el futuro de los dos

Cuando las dos mentes desesperadas se acercan
La verdadera tristeza despliega sus alas

Olvidadizo
En la noche
Como si soñara con la sombra del medio día
Caigamos en la luz

Algún día, tu y yo
La luz, la mañana, el día, la estrella, el sueño
El verano, el invierno, el tiempo, el viento
El agua, la tierra, el cielo
Continuamos con nuestro destino...

En el fondo, sabía que podía volar
Así que olvide el viento, asustada del día en que si vuele

Olvidadizo
Quédate a mi lado
El silencioso amor inicia
Algún día, tembloroso
De nuestro futuro

Olvidadizo
¿A dónde vas?
Dentro del agua que corre a lo lejos
Que voz más hermosa que canta nuestro futuro

Dan.~

0 comentarios: